Stories from my life and travels as an American expat in Germany. Awkwardness guaranteed!

Homesickness: Like the Flu, but Worse

Homesickness: Like the Flu, but Worse

After a month-long hiatus, I’m ready to continue sharing stories and anecdotes about my life here in Germany. I’ve had plenty to write about over the past month but, if I’m being honest, it was hard to find the motivation. As the saying goes, “if you don’t have anything nice to say, don’t say anything at all.” I didn’t have anything bad to say about Germany over the past month, but I also had nothing nice to say, either.

That isn’t to say nice things weren’t happening. On the contrary; I did some fun things over the past month that would have been good to share. The truth is, I’ve been feeling incredibly homesick as of late. That (and seasonal depression) has been coloring my worldview in a not-so-great way. I don’t think anyone coming to my blog is here for angst and/or whining. So, I decided to take a little break until I was in a better head space.

I’m still homesick, and even though the recent good weather has made things better, I’d be lying if I said everything was OK now. But I still think it’s time to get back to writing on my blog. For one, it’s important to share all aspects of expat life if I’m going to call this an expat blog. The truth is, sometimes things aren’t great. Adjusting to a new place without your friends and family is hard. Especially when you have to learn a new language.

If I could do anything differently, I would have studied German much harder while still in America. While it’s true that many Germans do speak English, it’s decidedly not true that most of them speak English well. At least, not in a smaller city like where I currently live. And, really, why should they? This is Germany, after all, not Britain or one of its former colonies. I’m not upset that people can’t speak English; I’m upset at myself for not learning German fast enough.

I used to consider myself a fairly outgoing person. Since we’ve moved to Germany, though, I find myself dreading most social situations. I’m lucky that my husband’s friends have been as kind and welcoming as possible. But it’s still uncomfortable when you aren’t able to participate in the conversations going on around you. Feeling lonely sucks, but feeling lonely while surrounded by people is much worse. Once I am out of the house, it’s not nearly as bad as I build it up to be in my head. Sometimes I even have fun. But it is always draining both emotionally and mentally.

The obvious answer is to just keep learning German. I know that I will eventually get to fluency, but this time in between is frustrating. Especially when it often feels like all I do is study German and I just want to take a break. But I can’t, of course, because it’s not a hobby; it’s now a life requirement. I desperately want to find a job, but it’s next to impossible when I’m not fluent in German. Teaching English to adults, as much as I enjoy it, has turned out to be an nonviable career path; at least here in Germany. That’s a post for another time, though.

So, that’s where my life is at the moment. I think a lot of expats (especially on Instagram and YouTube) often avoid talking about the negatives. Yet with all things in life, there’s always going to be a downside. Yes, it’s great experiencing a different culture and traveling is a lot easier when other countries are literally hours away. Once the shiny newness of it all wears off, though, it finally sinks in that you’re not just on vacation. Your life is different now.

On paper, it’s much better here than in the USA. Hopefully Germany will start to feel like home soon, so my feelings about living here can match that reality. Regardless, I’ll do my best to keep blogging about my experiences.


Reader Comments

  1. Hey! Keep on looking for the positives – however small!
    When I first came to Leipzig for 10 weeks in the Fall alone, I had one goal: German intensive courses. I went to my classes daily and learned a lot of new German and finally gained some confidence – I set myself back when I returned to Canada for 4 months to help pack-up my and my partner’s lives and prepare for the “big” move, while neglecting to keep up with German practice.
    I totally feel what you’re saying with struggling to go out and try new things. In Canada, and in past travel experiences I was always a super outgoing and energized person, I too, find it challenging to do that here. Living in another country with another language that (since my hiatus in Canada) I am not comfortable with, is hard, and it sucks sometimes. Know you are not alone — even if others don’t write about it.

    1. Thanks for the encouragement. 🙂 I’d like to take a class, but the lower-level classes fill up too fast and I’m afraid that, by the time I get into a later one from off the wait list, I’ll be past that level. Our city has a fair number of refugees taking the classes for their integration, but only a few German classes. So, I’ve just been using apps to learn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: